Sinopsis
Lupin III, un aburrido estudiante de secundaria de Tokio, se interesa por un joven Daisuke Jigen, un misterioso e impresionante tirador. Lupin III entabla conversación con Jigen en un club nocturno, sin embargo, durante su charla, Jigen concluye que Lupin III es simplemente un niño privilegiado e ingenuo de una familia acomodada y no quiere tener nada que ver con él. Sin embargo, mientras ayuda a la cantante de discoteca Yoko, que está siendo perseguida por la yakuza, Jigen descubre que Lupin III es descendiente del legendario ladrón...
(Fuente: HIDIVE)