Sinopsis
Esta es una historia sin límites sobre un ex líder de una pandilla de motociclistas convertido en policía, Kenji Date. Operando bajo el sobrenombre de Hiena, Date molesta a casi todos los miembros de la fuerza policial mientras se ocupa de sus asuntos librando a la ciudad de toda su escoria.

También contiene dos cuentos separados al final del volumen:

1. Bombardero
El líder chino, Deng Xiaoping, había prometido librar a Hong Kong de sus organizaciones criminales. Uno de los lugares a los que emigraron fue Japón. Kamon Shou es un delincuente que acaba de salir de un centro de detención juvenil después de pasar dos años allí y está a punto de sentir de primera mano el efecto que la mafia de Hong Kong tiene en Japón.

2. Artemisa
Ginko es un detective que trabaja para la famosa Agencia de Detectives Holmes, una agencia que asume los trabajos más peligrosos: trabajos que ni siquiera la policía consideraría hacer. La Sra. Nancy la contrata para recuperar a su hijo Tom, de siete años. La organización mafiosa de su suegro se llevó a Tom con la esperanza de prepararlo para que se convirtiera en el próximo líder.