Sinopsis
Después de la feroz batalla en Echigo, los miembros del ejército de Oshu vivían días tranquilos en el paraíso canino de Futago Pass. Durante el calor abrasador del verano, un perro aparece ante el ejército de Oshu, pidiendo ayuda a un bandido. Weed y sus hombres parten inmediatamente, pero la edad de Gin se nota cuando lo despide... ¡¡Una atmósfera siniestra se construye lentamente a medida que se avecina la batalla final de Ginga!! (Fuente: Nihon Bungeisha, traducido)