Sinopsis
Lara Hoerwick está visitando a su tío Harald y comienza a jugar en su computadora mientras él está fuera. Al principio está emocionada de encontrarse en el mundo del Epitafio del Crepúsculo, hasta que se da cuenta de que está atrapada en el juego. Para empeorar las cosas, el mundo del juego está a punto de ser destruido por la Ola Maldita. La única esperanza de Lara es partir en busca del Dragón Crepuscular.

(Fuente: .hack//Wikia)